========================================================================
============= THE FUTURAMA CHRONICLES ==== EPISODE CAPSULE =============
========================================================================
Official Title: A Fishful of Dollars
Episode Number: 1ACV06  (#6)
First Airdate : Tuesday, April 27th, 1999  (8:30 PM)
Written by    : Patric M. Verrone
Directed by   : Ron Hughart & Gregg Vanzo
========================================================================
= Additional tidbits =

Opening theme promotion  : LOADING....
Opening theme cartoon    : 1932's "Betty Boop's Crazy Inventions"  {rw}
Subsequent Fox Airdates  : 24-Oct-99
28-Apr-99 Nielsen ranking: 2nd in its timeslot  (7.6 million)  {dga}
MPAA rating              : TV-PG-L
Length minus commercials : [21:16]
========================================================================
= Foxworld Synopsis =

   Fry discovers he's a billionaire because his savings have been
   accruing interest for 1,000 years.  Caught up in the excitement of
   his riches, he squanders his fortune to buy an unopened can of
   anchovies -- extinct since the year 2200.  What he doesn't realize is
   that Mom, the head of a mega-conglomorate, will do anything -- even
   use Pamela Anderson's head-in-a-jar -- to get her hands on those
   anchovies.

========================================================================
= Minutiae =

 - It's a full moon when Fry has trouble sleeping.
 - Unlike Bender, the robots in the apartment next door actually use the
   "closet space" given to them by Robot Arms.  Don't they feel silly
   playing cards in the closet?  :-)

 - Lightspeeds come in a 3-pack.  {jb}
 - Leela wipes the egg-yolk off her face, but she misses a spot on her
   left cheek.
 - Dr. Zoidberg has the only swivel chair.  {jb}
 - You can see Madison Cube Garden in the establishing shot after the
   crew runs out to buy brand-name merchandise at low, low prices.
 - Even though Dr. Zoidberg and Professor Farnsworth dash out with the
   rest of the crew to buy "brand-name merchandise at low, low prices,"
   they're in the group once they arrive.
 - After Bender sprays oil on the intrusive Calvin Clone woman, guess
   who rides on the escalator behind them ... the teacher from Fry's
   dream!  I guess Fry has ESP or something.
 - Various robot pieces such as arms, feet, eyes, etc. are all in their
   respective bins in Robot Accessories.
 - The survaillence cameras look like little vacuum cleaners.  {jb}
 - One of the security robots passes Amy and Leela as it trails a
   shoplifting Bender.  {jk}
 - Did you notice the 'subliminal' "mmm, tasty" in the Mom's Old-
   Fasioned Robot Oil commercial, as well as a split-second flicker?
   {jb}  [That 'subliminal' message is actually just Bender speaking in
   the background.]
 - The screens displaying Mom's commercial aren't exactly in synch.  In
   the screen all the way to the left, you can see a little more of
   Walt's arm (in the photo behind Mom) than in the center screen.
 - Among the things Bender shoplifts are a yo-yo and a lonely shoe.
 - You can actually see the security camera behind Fry as he enters his
   PIN number.

 - Fry's congratulatory banner is decorated with $ dollar signs.
 - When Leela and Fry shoot down those historic paintings, Fry's shot is
   the one that actually destroys the Mona Lisa, while Leela's veers off
   in the wrong direction.
 - Fry must've gotten those goggles Leela wore custom-made, unless one-
   eyed aliens are common enough on Earth to warrant the goggle company
   to make a single-eyed version.  {jb}
 - In Fry's twentieth-century-recreated apartment, hanging on his wall,
   was that one of those Peter Nagel drawings from the Eighties?  {mm}
 - Fry has a lava lamp.  {jb}
 - Fry put Ted Danson's skeleton next to the radiator.  {jb}
 - Rap music is considered classical music.  {hl}

 - The 30th/31st century still has third-world kids.  {jb}
 - After so much progress, it seems security cameras still put out
   black-and-white pictures.  (Mom did call it "old-fashioned.")
 - Fry didn't have enough sense to lock his door.  {jb}
 - There's a little yellow voodoo doll on Fry's mantlepiece with a
   pincushion next to it.  {jb}
 - Fry has been watching static.  {jb}
 - Did anybody notice that when Mom's guys knocked Fry unconscious to
   get his PIN number that they could have just stolen the sardines
   right off of his table?  {jh2}  [This isn't a goof, because they'd
   obviously overestimated Fry's intelligence and didn't bother
   searching his apartment.]
 - Apparently, the future offers tranquilizers in pill-form, and the
   pills can somehow take effect immediately.
 - The Panucci's Pizza set has no ceiling.  {jb}
 - Walt (as Mr. Panucci) tells Fry to work the "currency register."
 - The only 3 items on the [Panucci's Pizza menu] are Cheese Pizza,
   Large Soda and Anchovies.  {jb}
 - Did you see the poster on the wall behind Mom's oldest son when he
   was pretending to be Fry's boss?  It was a poster of Nixon.  {aa}
 - Pamela Anderson still has a nice pair (eyes, of course).  {hl}
 - I still like the line, "What century is this?", (when he should be
   able to easily tell by visual clues as to the century).  {zz}
 - Farnsworth is drinking strawberry milk.  {jb}
 - Mom takes her checkbook out from inside her "fatsuit" cleavage.
   (Hey, those could act as two huge secret pockets!)
 - Mom's checkbook has a fancy "M" on the cover.
 - She's apparently right-handed.

========================================================================
= Parallels to Science Fiction =

 ~ "Red Dwarf"  (TV show)
   - Red Dwarf had a similar joke where Lister left some change in a
     bank account and after 3 million years, he owns all the money in
     the world except for the electric company.  He left a light on
     before leaving Earth.  {lf}

 + "Star Wars"  (movie)
   - Mom's sons are dressed like the Imperial Officers.  {jb}

========================================================================
= Other References =

 + "A Fistful of Dollars"  (movie)
   - The name of this episode, "A Fishful of Dollars," parodies an old
     (1964) Italian motion picture by the name of "A Fistful of
     Dollars."  It was a western, and was about a mysterious gunslinger
     that comes to a desolate town and becomes involved with two warring
     clans.  It starred Clint Eastwood.  {mr}

 + "Baby Got Back"  (1992 Sir Mix-A-Lot song)
   - According to Leela, the 31st century's definition of "classical"
     music is apparently this genre of early-1990's (c)rap.  ... as
     opposed to the early-1980's, late-1980's and late-1990's variety of
     (c)rap.  [See "Final Thoughts/Comments" for the full lyrics.]

 + Charles Atlas
   - What Fry looked like in mirror.  {hl}

 ~ "Cheers"  (TV show)
   - Sitcom with Ted Danson.

 + "Baywatch"  (TV show)
   - Fry may remember Pamela Anderson's head from such oscar-winning
     pictures as "Baywatch: The Movie."

 + "Calvin Klein"  (cologne)
   - Calvin Klone.  {jk}

 ~ "Doom"  (video game)
   - In Robot Accessories, the robot torsos that hang on the wall look
     like the armor power-ups used in this game.

 ~ "Hogan's Heroes"  (TV show)
   - Bender does a great impression of Colonel Klink.  {jb}

 ~ "Late Night With Conan O'Brien"  (TV show)
   - The scene with them blowing up the Mona Lisa reminded me of the
     LNWCO with Hunter S. Thompson.  [...]  Hunter S. Thompson and Conan
     sat around blowing stuff up with high powered weapons while a guy
     brought them drinks from the outdoor wet bar.  {mo}

 + "Rock 'Em Sock 'Em Robots"  (game)
   - The antique robot toy.  {jk}

 + "Saatchi & Saatchi"  (ad agency)
   - "Staadgi & Staadgi" strikes me as a reference to the power ad
     agency of about 5-10 years ago (they've had some upheavals since),
     Saatchi & Saatchi.  (I worked one summer as a Creative Intern for a
     subdivision of S&S in the Chrysler Building in NYC.)  I can't
     imagine what the connection to "Futurama" could be.  The only thing
     relevant I can think of is that one of the Saatchi brothers is
     known for his art collection (hence the cartoon's auction house
     name).  {mc}

 + "Sanford and Son"  (TV show)
   - What Fry was watching.  {hl}

 + "The Three Stooges"  (TV show)
   - Larry, Walt and Igner are the clones of Larry, Moe and Curly.  {jb}

========================================================================
= Freeze Frame Fanaticism =

>> Ancient Egyptian Algebra  {jb}

   (eye)
   ----- = (squiggle)(man)+(delta)
     2

   h4<=a^2+(squiggly lines, water?)

   (scales?)+(can opener?)  .  (eye)
   ----------------------- . . -----
           34r^2                (sideways omega?)


>> Various stores / buildings

 - Alien
   Overlord
   & Taylor

 - NNYPD     ASK ABOUT OUR
               GENEROUS
               BRUTALITY
              SETTLEMENTS

 - BAB | BIG APPLE
       | BANK

 - LE
   SPA

 -   ORIGINAL
   COSMIC RAY'S
      PIZZA

 -         HISTORIC
         20th-CENTURY
             APTS.
   [WITH ORIGINAL ASBESTOS]

 - STAADGI & STAADGI
      AUCTIONEERS

 -     MOM'S
   friendly robot
      company


>> Other signs

 - COSMETICS

 -   LIGHTSPEED
       BRIEFS
       as seen
   in your dreams

 -  OBJECTS IN MIRROR
   ARE LESS ATTRACTIVE
    THAN THEY APPEAR.

 -    ROBOT
   ACCESSORIES

 - NOW OFFERING
   BANK-BY-BRAIN

 - CONGRATULATIONS, FRY

 -     MENU
   Cheese pizza
   Large soda
   Anchovies

 - ROBO-REPO


>> Robot Accessories  {jb}

   Eyes
   Arms
   Feet
   Robot oil
   Torsos


>> Robot Oil can

       MOM'S
   OLD-FASHIONED

       ROBOT
        OIL


>> Mom's logo

           MOM'S
           OLD-FASHIONED
   [oil    ROBOT OIL

    can]   Made with
           10% more love
           than the next
           leading brand


>> Stuff that falls out of Bender's sweater  {jb}

   Toothpaste
   Robot oil
   A yo-yo  (?)
   Pink boxes(turn to brown between shots)
   A wallet
   A red baseball cap
   Liquor bottles
   A shoe


>> PIN machine prompts; Fry's ATM card #

 - SLIDE CARD
   ENTER PIN

 - 5431000892

>> Anchovy tin

   [man] ANGRY
         NORWEGIAN
           ANCHOVIES


>> January 2000 calendar

         JANUARY
           2000

    1  2  3  4  5  6  7
    8  9 10 11 12 13 14
   15 16 17 18 19 20 21
   22 23 24 25 26 27 28
   29 30 31


>> Poster in the phony Panucci's Pizza set

 - NIXON'S THE ONE

========================================================================
= Goofs =

 - In Fry's dream, his classmates keep switching seats.  Fry himself
   moves from a middle seat to the aisle seat, and a girl who was
   sitting behind him moves into his old seat.
 - The Ancient Egyptian Algebra formulas change between shots.  {jb}
 - Fry's pillow looks like it's half-floating in midair, propped up
   against nothing.
 - The egg on Leela's cheek disappears after the camera cuts back from
   Fry.  {jb}
 - The table in the PE lounge keeps changing its length.  First, it's a
   small square, almost like a card table.  Then, it's shaped like a
   big, dining room table.
 - Why didn't Bender just store the Robot Oil inside his chest cavity?
 - Bender only puts four Robot Oil cans into his sweater, but there are
   six bulges when he walks away.  The sweater was clearly empty when he
   started.
 - Fry says he's poor, yet he has three major credit cards in his wallet
   that he at least thinks he can use.
 - A small pink box falls out of Bender's sweater, but when the 'camera'
   cuts to a closeup of Bender and then cuts back out, the box is brown.
   {jb}

 - In the beginning, the main room in Fry's and Bender's apartment
   contains little more than a bed and a night stand.  Later on, it's
   fully furnished.
 - If New New York is vaulted over the ruins of 20th century New York
   (per the pilot), then how come that old apartment building that Fry
   lived in while rich is up on the modern street level?  {ac}
 - In 1ACV04, Leela used a 20th-century style reciever when calling
   Zapp.  Is Amy so out of touch with the antiquated workings of the
   ship that she didn't know what that thing was, either?  {jb}
 - Your standard VHS tape will start to deteriorate in quality after a
   short period of time.  If left unwatched for an entire millenium, I
   doubt you'd be able to decipher _anything_, and that includes the
   audio.
 - Fry doesn't actually kiss his can of anchovies, his lips just sort of
   hang in the air and never touch the can when he's going "mwuh."  {jb}

 - All Fry said about Panucci's Pizza was "back where I used to work."
   How'd Mom and her sons figure out the rest of the story?
 - There already is a "Baywatch" movie.  However, it is only a direct-
   to-video release.  {jk}
 - The Robo-Repo truck disappears.
 - The carton of milk next to Farnsworth changes from gray to pink.
   {jb}
 - The opened tin of anchovies next to the pizza rotates 180 degrees.
 - Bender spits out the anchovy pizza even though according to MG he
   doesn't have any taste buds.  {jb}  [Maybe it's the natural robot oil
   in the anchovies that makes him dislike eating it.]

========================================================================
= Extended Goofs / Technical Nitpicks =

>> So much for my Get-Rich-Quick idea!

Probably the most obvious plot hole the show has given us yet; there are
   just so many things wrong with Fry disappearing for a millenium,
   returning to an active bank account, and becoming rich off the
   compound interest.  Why wasn't Fry declared dead after 7 years, and
   all his bank account closed?  Why hasn't inflation decreased the
   value of the dollar at all over 1,000 years?  Why was the bank's
   interest rate _larger_ than whatever inflation was present?  Why
   wasn't the bank destroyed in either of the two alien attacks?  Why
   didn't the measley 93 cent account shrivel up and die from mere bank
   fees regardless of the decidedly high compound interest?  Why did Fry
   bother to have a bank account when the only savings he had was 93
   cents?  Why did a high-profile bank like BAB even let him open an
   account with so little money?

John Wasser: The quoted average interest rate for tonights episode was
   2.25% compounded by 1000 years makes for interest of
   460,592,306,400%.  A principle of $0.93 would have a future value of:

            $4,283,508,450.00 (roughly $4.3B).

   At 2.25% he would make about $96M/year in interest.

Steve Brinich: The pair of fancy briefs (I forget the brand name, but
   then I never did remember dreams very often) was $30, and bailing out
   Bender was $80, so the value of a dollar is at least within an order
   of magnitude of its real-world value.

Benjamin Robinson:  I think they revalued the money so that, say,
   $100,000 Year1999 dollars equals $1 Year3000 dollar.  Germany did
   something similar in switching from the Mark to the ReichMark.

Louis Silverman: The alien attacks probably shot the economy down so it
   is just returning to its original value.  (Kinda like how it took
   about 1100 years to return to a money-driven society after the Roman
   Empire.)

See "Final Thoughts/Comments" for a funny joke about all of this.

========================================================================
= Reviews =

Dale G. Abersold:  Assuming that "Futurama" will be a big hit and last
   for several seasons (and it's sure looking like the show will be
   around for awhile), "A Fishful of Dollars" may become one of the all-
   time most beloved episodes for one simple reason: Mom.  Yes, "The
   Simpsons" has its evil characters in Sideshow Bob and Mr. Burns, but
   for sheer maliciousness and hatefulness, they can't hold a candle to
   the evil that is Mom.  With a grotesque character design and an evil
   voice courtesy of Tress MacNeille, Mom is a terrific villain.  Here's
   hoping we see more of her.

   "Fishful" was very funny, but, happily, that's become par for the
   course.  It was the introduction of this new villain that made this
   episode a standout in an already excellent first season.  "Futurama"
   is exceeding my high expectations for the show.  (A-)

Joe Klemm:  Today's episode is the obvious man-gets-rich-dumps-friends-
   loses-money-apologizes-to-friends episode, which turned out to be
   dull for the Futurama version.  However, there were a few clever
   moments, like Fry's second dream, and the doctor wanting more
   anchovies, but it was nothing more than a weak episode of the show.
   (C-)

Haynes Lee:  Another major character introduced but the ending was a bit
   abrupt.  (B)

Yours Truly:  One of this season's better episodes.  As usual, the plot
   somehow brushes itself against a multitude of different though-
   provoking concepts without actually going out of its own way.  Mom
   was good, and it was funny, but in the end it's not the most original
   story they've ever come up with.  (A)


Average Grade:  [19/4=4.75]  (B)
========================================================================
= Final Thoughts / Comments =

>> Urban Legend Alert

Haynes Lee: Subliminal messages in advertising are ineffective, but
   outlawed anyway.

   Based on a bogus advertising survey based on ads flashed momentarily
   on movie screen.  <http://www.straightdope.com/classics/a1_187.html>


>> Style and comfort for the impulse-buying crotch

Rick Carlson: Anyone care to wager how long we'll have to wait before
   "Merchandising" produces LightSpeed briefs for Futurama fans?  Mom's
   Old-Fashioned Robot Oil may not have an immediate market, but the
   briefs would be popular, as well as spin-offs, such as kids pajamas,
   etc.


>> If there's a bad banking joke, I haven't heard it!

Amanda Cohen relates the plot to an old joke:

   A guy has himself put in suspended animation so he can see what the
   future is like.  Five hundred years later, he wakes up and
   immediate




 



futurama appartient à la fox et Matt Groening en est le créateur... le site officiel de Futurama se trouve ici :

www.fox.com

perretgregory@hotmail.com